Arzt oder Ärztin

Du hast das Recht auf Hilfe,
wenn du krank bist.
Deine Betreuer*innen müssen dir dann helfen
und mit dir in die Arzt-Praxis gehen.
Du kannst dir auch selbst eine Arzt-Praxis aussuchen,
zu der du gehen willst.
Du kannst dort zu einer Beratung hin gehen
oder zu einer Untersuchung
oder zu einer Behandlung.

Aber: Für jede Behandlung und jede Operation
brauchst du die Erlaubnis von deinen Eltern
oder von deinem Vormund.

Jugendliche zwischen 14 und 18 Jahren
können so was manchmal auch allein
mit den Ärzt*innen entscheiden.
Die Ärzt*innen sagen dir,
ob das bei dir auch geht.
Dafür müssen sich die Ärzt*innen sicher sein,
dass du alles verstehst,
was sie dir erklärt haben.

Quelle: Rechte haben – Recht kriegen, Ein Ratgeberhandbuch für Jugendliche in Erziehungshilfen, 3. Auflage, S.153